Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

Q-2, r. 17.1 - Regulation respecting the regulatory scheme applying to activities on the basis of their environmental impact

Section 298
Disposition versions

Full text
298. Work involving the use of the following pesticides requires authorization pursuant to subparagraph 10 of the first paragraph of section 22 of the Act:
(1)  Class 1 pesticides as established by paragraph 2 of section 3 of the Regulation respecting permits and certificates for the sale and use of pesticides (chapter P-9.3, r. 2);
(2)  pesticides applied from an aircraft in a forest environment or for non-agricultural purposes;
(3)  any pesticide applied in a body of water with a surface outlet into a hydrographic network.
Subparagraphs 2 and 3 of the first paragraph do not apply to the application of phytocides or Bacillus thuringiensis (Kurstaki variety) from an aircraft in a forest environment or for non-agricultural purposes.
O.C. 871-2020, s. 298; O.C. 1461-2022, s. 41.
298. Work involving the use of the following pesticides requires authorization pursuant to subparagraph 10 of the first paragraph of section 22 of the Act:
(1)  Class 1 pesticides as established by paragraph 2 of section 3 of the Regulation respecting permits and certificates for the sale and use of pesticides (chapter P-9.3, r. 2);
(2)  pesticides, other than phytocides or Bacillus thuringiensis (Kurstaki variety), applied from an aircraft in a forest environment or for non-agricultural purposes;
(3)  any pesticide applied in a body of water with a surface outlet into a hydrographic network.
Chapter I of Title IV concerning wetlands and bodies of water does not apply to the activity referred to in subparagraph 3 of the first paragraph.
O.C. 871-2020, s. 298.
In force: 2020-12-31
298. Work involving the use of the following pesticides requires authorization pursuant to subparagraph 10 of the first paragraph of section 22 of the Act:
(1)  Class 1 pesticides as established by paragraph 2 of section 3 of the Regulation respecting permits and certificates for the sale and use of pesticides (chapter P-9.3, r. 2);
(2)  pesticides, other than phytocides or Bacillus thuringiensis (Kurstaki variety), applied from an aircraft in a forest environment or for non-agricultural purposes;
(3)  any pesticide applied in a body of water with a surface outlet into a hydrographic network.
Chapter I of Title IV concerning wetlands and bodies of water does not apply to the activity referred to in subparagraph 3 of the first paragraph.
O.C. 871-2020, s. 298.
© Gouvernement du Québec